Письма признательности Шри Матаджи

БЕЛЫЙ ДОМ

ВАШИНГТОН

С днем рождения! Мы рады присоединить наши наилучшие пожелания к вашему празднованию. Да будет этот особый день наполнен радостью, близкими сердцу воспоминаниями, а также любовью друзей и семьи.

Джорж Буш                      Лора Буш

Офис Губернатора

Харрисберг

Губернатор

Кому: Шри Матаджи Нирмале Деви

Для меня огромное удовольствие присоединиться к международному коллективу в почитании вас и ваших выдающихся достижений по случаю важного события – вашего 85-ого Дня рождения.

В непостоянном мире очень важно, чтобы искались источники силы, великодушия, доброты и стабильности и чтобы позитивный дух этих моделей человечности несли в самые дальние уголки мира. Мы должны обнимать и прославлять тех, кто делает невозможные мечты реальностью и посвящает себя пробуждению потенциала каждого человека.

В течение вашей жизни вы показали, что обладаете божественным даром сострадания, духовности и гуманности. Вы взращивали духовность, поддерживали и утешали угнетенных, заботились о больных, давали убежище брошенным и надежду – миллионам. Вы вдохновение и герой мира.

Будучи Губернатором и от имени Штата Пенсильвании я выражаю вам уважение и мою искреннюю благодарность и восхищение. Я желаю вам счастья в ваш 85-ый День рождения и присоединяюсь ко всему миру в этом праздновании. Ваша жизнь – поистине хорошо прожитая жизнь, которая заслуживает наивысшей похвалы.

Печать

Подпись Губернатора

Эдвард Г. Ренделл

21 марта 2008 г.

Да будет известно, что:

Принимая во внимание, что на сегодняшний день Шри Матаджи известна как один из самых значительных голосов за мир во всем мире, будучи дважды номинированной на Нобелевскую Премию за ее гуманистические достижения; и

Принимая во внимание, что, являясь основателем Сахаджа Йоги, Шри Матаджи помогла сотням тысяч людей в 100 странах мира наслаждаться более спокойной, здоровой и сбалансированной жизнью; и

Принимая во внимание, что жители Остина наслаждались позитивным влиянием Сахаджа Йоги благодаря еженедельным семинарам, проводимым в наших общественных библиотеках, центрах отдыха и общественных центрах;

ТЕПЕРЬ, ПОЭТОМУ, я, Вил Вин, Мэр города Остина, штат Техас, США, рад присоединиться к последователям Шри Матаджи, желая ей счастливого 85-ого дня рождения, и объявить

21 марта 2008 года

ДНЕМ ШРИ МАТАДЖИ НИРМАЛЫ ДЕВИ

в г. Остине

В качестве свидетельства чего я прилагаю свою руку и ставлю печать г. Остина 6 февраля 2008 г.

Печать

Подпись

Вил Вин, Мэр города Остина

День Шри Матаджи Нирмалы Деви

В этом году мы отмечаем 85-ый День рождения Шри Матаджи Нирмалы Деви. В течение своей жизни она посвящала себя общественной работе, ментальному и духовному здоровью,  социальному равенству.

Тысячи людей в более 90 странах получили пользу благодаря ее мудрости и методам. Дважды будучи номинантом на Нобелевскую премию за мир, она сыграла важную роль в улучшении ситуации в мире… [небольшой отрывок текста, описывающий заслуги Шри Матаджи, скрыт под именной печатью Мэра].

В признании Шри Матаджи как основателя Сахаджа Йоги и Посланника Мира и Доброй воли граждане Хьюстона передают поздравления и наилучшие пожелания Шри Матаджи Нирмале Деви.

Поэтому я, Билл Вайт, Мэр города Хьюстона, сим провозглашаю 21 марта 2008 года

ДНЕМ ШРИ МАТАДЖИ НИРМАЛЫ ДЕВИ

в Хьюстоне, штат Техас.

В подтверждении сего я приложил к этому мою руку и Официальную Печать города Хьюстона 20 марта 2008 года н.э.

Подпись Мэра

Билл Вайт

Мэр города Хьюстона

Офис губернатора

136 State Capitol Building

Denver, Colorado 80203

(303) 866-2471

(303) 866-2003 факс

21 марта 2008 г.

Дорогая Шри Матаджи:

От имени граждан Штата Колорадо для меня большая радость поздравить вас с вашим 85 Днем рождения.

Будучи значительным голосом в установлении мира во всем мире, ваши усилия продолжают достигать удивительных гуманистических целей.  Ваше руководство помогает бессчетному количеству людей во всем мире наслаждаться целеустремленной, здоровой и спокойной жизнью. Вы живой пример того, насколько выдающегося физического и ментального здоровья могут достичь люди. Благодаря вашей неустанной работе будут улучшаться сообщества во всем мире и будут посажены семена для успешных будущих поколений.

И вновь, поздравления с вашим 85-м Днем рождения.  Я надеюсь, грядущие годы будут одними из лучших в вашей жизни. Я выражаю вам благодарность и желаю вам всего наилучшего на годы, которые последуют.

Искренне ваш,

Подпись

Белл Риттер, младший

Губернатор

Мэр

С Днем рождения

Шри Матаджи Нирмала Деви

От имени жителей Далласа, для меня удовольствие пожелать Шри Матаджи Нирмале Деви счастливого 85-ого Дня рождения! Для меня честь принять участие в праздновании, отдающем дань уважения вашей жизни и наследию.

Шри Матаджи Нирмала Деви основала уникальный метод достижения умиротворения, баланса и личностного роста под названием Сахаджа Йога, который распространился во многих странах и вдохновил тысячи людей по всему миру. Ее проницательные техники обучения объединяют природу всех аспектов человека, включая отношения между физическим, ментальным, эмоциональным и духовным здоровьем, дабы создать коллективное сознание.

Шри Матаджи Нирмала Деви была дважды номинирована на Нобелевскую премию за ее глобальное видение объединенного человечества и удивительную работу во всем мире.

Еженедельные семинары, проводимые волонтерскими организациями в течение последних 12 лет совершенно бесплатно, – свидетельство ее щедрости и самоотверженности. Многие жители Далласа ощутили позитивное влияние Сахаджа Йоги на свое физическое и ментальное здоровье.

Наилучшие пожелания в день вашего 85-летия!

Искренне ваш,

Том Лепперт

Мэр

г. Даллас

Губернатор

21 февраля 2008 г.

Дорогая Г-жа Деви:

Поздравления! Для меня удовольствие послать вам мои наилучшие пожелания по случаю вашего 85-ого дня рождения. Вы относитесь к особому сегменту наших жителей, достигших этой даты долголетия.

Жители Флориды чувствуют глубокую благодарность за руководство и управление, которое обеспечивают наши старшие граждане. Вы обогащаете многие жизни, делясь вашим знанием и понимаем. Мы относимся с глубоким уважением и любовью ко всем пожилым людям, и я выражаю вам благодарность за ваш большой вклад в наш штат.

Да будет этот день особым временем наслаждения вашей семьей и друзьями, а также стремления в следующий год.

С 85-м Днем рождения!

Искренне ваш,

Подпись,

Чарли Крист

Столица

Адрес Офиса губернатора (Флорида, США)

Офис Губернатора

Атланта 30334-0900

Сони Пердье

Губернатор

21 марта 2008 г.

Шри Матаджи Нирмала Деви

Международная Сахаджа Йога

4779 Тугало Треил

г. Дугласвиль, Джорджия, США 30135

Приветствия:

Поистине, это удовольствие передавать поздравления по этому особому случаю. С 85-м Днем рождения!

В течение многих лет вы были радостью и вдохновением для многих людей, и я знаю, что вы затронули многие жизни, делясь мудростью и опытом с другими. Вы сделали большой вклад в благополучие как вашей семьи, так и вашего общества и Штата Джорджия, и я благодарю вас за пример, который вы показали.

Для меня и Мэри большая радость выразить вам почтение и передать вам наши наилучшие пожелания по случаю этого памятного празднования.

Искренне ваш,

Подпись

Сони Пердье

Большое удовольствие послать Вам наилучшие пожелания и самые теплые поздравления по случаю вашего 85-ого дня рождения

Подпись

Премьер-министр Канады

Оттава 2008 г.

ПРОВОЗГЛАШЕНИЕ

Приветствия всем, кому могут прийти эти подарки:

Принимая во внимание, что к Шри Матаджи, которая, будучи ребенком, жила в ашраме Махатмы Ганди вместе со своими родителями, часто обращался Ганди за духовным руководством; и

Принимая во внимание, что Шри Матаджи основала Сахаджа Йогу, уникальный метод достижения умиротворения, баланса и личностного роста; и

Принимая во внимание, что Шри Матаджи была дважды номинирована на Нобелевскую премию; и

Принимая во внимание, что Шри Матаджи четыре раза читала лекции в ООН о том, как достичь мира во всем мире; и

Принимая во внимание, что Шри Матаджи является выдающимся гуманистом; и

Принимая во внимание, что Шри Матаджи также создала Международную театральную труппу, Театр Вечных ценностей, гастроли которого проходили в Западной Европе, Австралии, Израиле, Индии и Соединенных Штатах;

ТЕПЕРЬ, ПОЭТОМУ, я, Грегори А. Баллард, Мэр города Индианаполиса, сим объявляю 21 марта 2008 года

ДНЕМ ШРИ МАТАДЖИ НИРМАЛЫ ДЕВИ

в городе Индианаполисе, и я прошу всех жителей присоединиться ко мне.

В качестве свидетельства сего я прикладываю свою руку и ставлю печать в день 7 марта 2008 г.

Печать

Подпись

Грегори Баллард

Мэр города Индианаполиса

преподнесенный

Шри Матаджи Нирмала Деви

В знак признания вашего посвящения и приверженности миру во всем мире и здоровью и благополучию людей всех наций.

Поздравления и наилучшие пожелания в ваш 85 День рождения.

21 марта 2008 г.

Бет Кром

Мэр

Город Лодердаль

ПРОВОЗГЛАШЕНИЕ

Принимая во внимание, что Шри Матаджи Нирмала Деви родилась 21 марта 1923 года в Индии в христианской семье благородных корней; ее отец, известный ученый, владевший 14 языками, был выдающимся членом Объединенной Ассамблеи Индии и одним из авторов первой свободной конституции Индии, а ее мать была первой в Индии женщиной, получившей почетную степень в области математики; и

Принимая во внимание, что проживание вместе со своими родителями в ашраме Махатмы Ганди дало Шри Матаджи глубокое понимание высшего добра, и вскоре она стала молодежным лидером движения Ганди во время освобождения Индии; и

Принимая во внимание, что после обучения в христианском медицинском колледже в Ладхлане и медицинском колледже Балехрам в Лахоре в 1947 году она вышла замуж за Сэра Си.Пи. Шривастава  – живую легенду Индии; и

Принимая во внимание, что в 1970 году Шри Матаджи открыла уникальный метод достижения умиротворения, баланса и личностного роста под названием Сахаджа Йога, послание и практика которой распространились в более чем 100 странах мира; и

Принимая во внимание, что сегодня сотни тысяч людей получают пользу от ее глубоких учений и техник, которые подчеркивают объединенную природу всех аспектов человека, включая отношения между физическим, ментальным, эмоциональным и духовном здоровьем человека; и

Принимая во внимание, что за ее глобальное видение объединенного человечества и удивительную работу во всем мире Шри Матаджи была дважды номинирована на Нобелевскую премию, в 1986 году она была объявлена «человеком года» правительством Италии, в 1989 году Россия предоставила полную спонсорскую поддержку Сахаджа Йоге, включая средства для научных исследований, а в 1995 г. Шри Матаджи получила докторскую степень в области когнитивных наук в университете Бухареста, Румыния; и

Принимая во внимание, что вплоть до сегодняшнего дня Шри Матаджи ездит по всему миру, чтобы поделиться своим открытием в самой сострадательной манере, никогда не принимая какой-либо платы. В данный момент она проживает в северной Италии, которая стала домом для ежемесячных Международных Сахаджа семинаров, которые с 1991 года посещают тысячи людей;

СЕЙЧАС, ПОЭТОМУ, мы, будучи уполномоченными Форта Лондердаль, Штат Флорида, США,  сим провозглашаем 21 марта 2008 года

ДНЕМ ШРИ МАТАДЖИ НИРМАЛЫ ДЕВИ

в городе Форт Лондердаль

Датировано: 7 февраля 2008 г.

Печать

Подпись

Мэр Джим Ногль

Штат Калифорния (США)

ПОЗДРАВЛЕНИЯ ПО СЛУЧАЮ ДНЯ РОЖДЕНИЯ

ШРИ МАТАДЖИ

В Ваш день рождения поздравления и наилучшие пожелания!

21 марта 2008 г.

Антонио Н. Вилларагоса

Мэр

Принимая во внимание, что 21 марта 2008 г., Ее Святейшество Шри Матаджи Нирмала Деви, основатель Сахаджа Йоги, некоммерческой организации, направленной на установление мира во всем мире и внутреннюю трансформацию человека, отметит свой 85 день рождения; и

Принимая во внимание, что Шри Матаджи родилась 21 марта 1923 года в Чиндваре (Индия) в семье благородных кровей – ее отец был известным ученым, выдающимся членом Объединенной Ассамблеи Индии и одним из авторов первой свободной Конституции страны, а ее мать была первой в Индии женщиной, получившей степень в области математики; и

Принимая во внимание, что, будучи ребенком, Шри Матаджи производила впечатление на всех, кого она встречала, а в ранней юности она боролась за независимость Индии, работая бок о бок с Махатма Ганди; и

Принимая во внимание, что когда Шри Матаджи размышляла над многими проблемами, с которыми сталкивается человек, она открыла метод массовой духовной самореализации, благодаря которой тысячи людей смогли достичь связи со своим духом и, тем самым, внутренней трансформации, и таким образом родилась Сахаджа Йога; и

Принимая во внимание, что Сахаджа Йога – это уникальная практика медитации с глубокими моральным и духовными ценностями, которые стирают все религиозные, расовые и демографические границы, коллективно провозглашая послание всемирной любви, мира и братства; и

Принимая во внимание, что, кроме Сахаджа Йоги, Шри Матаджи основала несколько неправительственных организаций, включая международный центр исследований и госпиталь, благотворительную организацию, чтобы помочь покинутым и бездомным женщинам и детям, театральную труппу и международную школу; и

Принимая во внимание, что за ее глобальное видение объединенного человечества и удивительную всемирную работу Шри Матаджи была дважды номинирована на Нобелевскую премию, в 1986 году она была объявлена «личностью года» правительством Италии, а в 1993 года она была названа Почетным членом Петровской академии искусств и наук в Санкт-Петербурге, в 1997 году ей воздал должное Клаес Нобель (Председатель «Объединенной земли» и внук Альфреда Нобеля, основателя Нобелевского Фонда) и в том же году ей был передано Вознаграждение «Конгрешнл Рекордс»* 105 Конгрессом.

* «Конгрешнл Рекордс» – официальное издание Конгресса США, содержащее стенограммы и документы, относящиеся к существу рассматриваемых вопросов.

ТЕПЕРЬ, ПОЭТОМУ, да будет решено, что Мэр города Мэдисона, штат Висконсин, США, сим провозглашает 21 марта 2008 г.

ДНЕМ ШРИ МАТАДЖИ НИРМАЛЫ ДЕВИ

в г. Мэдисоне за ее революционную и самоотверженную работу в сфере трансформации человеческой жизни и осознания более высоких целей и посылает ей наилучшие пожелания по случаю празднования ее 85-ого дня рождения.

Печать

Подпись

Подпись и заверено печатью 26 февраля 2008 г. В городской ратуше.

Шри Матаджи Нирмала Деви

Да будет известно: что от имени граждан Штата, в знак признания вашего удивительного жизненного пути, а также чтобы отметить ваш 85-й день рождения, выразить уважение вашей мудрости и жизненному опыту, который вы получили… в благодарность вам за ваш гуманистический вклад как основателя международной Сахаджа Йоги, и так как наши граждане присоединяются к вашим многочисленным последователям, передавая вам наилучшие пожелания по случаю вашего чудесного дня рождения, мы рады даровать вам это:

Объявление благодарности от Губернатора

21 марта 2008 года,

Печать и подпись трех должностных лиц

Город Милвоки (США)

ПРОВОЗГЛАШЕНИЕ

Принимая во внимание, что город Милвоки присоединяется к семье и друзьям, которые собрались, чтобы отпраздновать 85-й день рождения Ее Святейшества Шри Матаджи Нирмалы Деви Шривастава 21 марта 2008 г.; и

Принимая во внимание, что Шри Матаджи Нирмала Деви родилась 21 марта 1923 года в семье Прасада и Корнели Сальве, прямых потомков королевской династии Шаливаханов и близких друзей семьи Махатмы Ганди в Чиндваре, Индия; и

Принимая во внимание, что Шри Матаджи Нирмала Деви была вдохновлена Махатма Ганди распространять идеи глобального мира и гуманизма; и в 1940-ч годах она стала преданным активистом в борьбе за независимость Индии от Великобритании; она является автором произведения «Метасовременная эпоха», высоко оцененного размышления на тему современных конфликтов, а также была дважды номинирована на Нобелевскую премию; и

Принимая во внимание, что, веря, что личная интроспекция и медитация могут привести ко всемирному единению и взаимодействию, в 1970 году Шри Матаджи основала некоммерческую организацию «Международная Сахаджа Йога», которая с тех пор существует в Висконсине и приносит пользу жителям района Милвоки, предлагая бесплатную программу по физическому и ментальному оздоровлению; и

Принимая во внимание, что город Милвоки поздравляет Ее Святейшество Шри Матаджи Нирмалу Деви с ее 85-м днем рождения и желает ей замечательного празднования с ее семьей и друзьями; и

СЕЙЧАС, ПОЭТОМУ, я, Том Баррет, Мэр города Милвоки, по случаю ее 85-ого дня рождения, сим провозглашаю пятницу 21 марта 2008 г.

ДНЕМ ШРИ МАТАДЖИ НИРМАЛЫ ДЕВИ

Во всем гроде Милвоки

Подпись

Том Баррет

Мэр

Офис Губернатора Тима Поуленти

Адрес офиса

21 марта 2008 г.

Дорогая Шри:

Поздравления в ваш 85-й День рождения!

Дни рождения – это время, для того чтобы вспомнить и отпраздновать полноту жизни. Я надеюсь, вы наслаждаетесь этим временем с теми, кто дорог вам.

Позвольте мне присоединиться к вашей семье и друзьям в пожеланиях вам будущего, наполненного здоровьем и счастьем.

Искренне ваш,

Подпись

Тим Поуленти

Губернатор

Офис Губернатора

Хэли Барбу

Губератор

21 марта 2008 г.

Дорогая Шри Матаджи Нирмала Деви:

Будучи Губернатором штата Миссиссиппи, я рад пожелать вам счастливого 85-ого дня рождения. Это замечательный день для вас и вашей семьи, и он заслуживает быть отмеченным.

Я сожалею, что я не смогу быть с вами на праздновании, и посылаю свои наилучшие пожелания на этот день, который вы проведете с вашими друзьями и семьей. Марша  и я надеемся, что вы насладитесь этим особым днем, и желаем вам всего наилучшего в то время, когда вы начинаете еще один радостный год.

И вновь, с Днем рождения, Шри Матаджи Нирмала Деви!

Искренне ваш,

Подпись

Хэли Барбу

Губернатор

Элиот Спитцер

Губернатор

Кому: Шри Матаджи Нирмала Деви

c/o Г-жа Энн Капоззоли

33 Холидэй Лейн

Кингстон, Нью-Йорк 12401

21 марта 2008 г.

Дорогая Шри Матаджи Нирмала Деви,

Я рад передать вам мои сердечные поздравления по радостному случаю вашего 85-ого Дня рождения.

Штат Нью-Йорк признает мужчин и женщин в религиозном сообществе, которые обогащают духовную жизнь его  граждан. С непоколебимой решимостью вы заложили прочное основание мира и надежды посредством ваших учений. Показывая пример, вы посвятили свою жизнь увековечиванию духовного роста человека через самореализацию и медитацию.

С большой благодарностью, я признаю, высоко оценив, все ваши позитивные, несущие идею о мире работы и то важное влияние, которое вы произвели на жителей Штата Нью-Йорк, которые практикуют Сахаджа Йогу и следуют ее принципам как стилю жизни. Ваше руководство и религиозная поддержка – это особый дар, который обещает и в будущем приносить большую пользу миру.

От имени всех жителей Штата Нью-Йорк, я передаю вам благодарность за жизнь, посвященную тому, чтобы принести социальные и духовные перемены. Ваше учение помогло сотням тысяч лучше понять и полностью объять наш удивительно разнообразный мир и даровать надежду на то, что однажды мы избавимся от человеческих страданий и будем жить в мире и гармонии.

С благородной и бескорыстной целью ваше смелое видение и убедительное послание продолжит вдохновлять нас и вести к светлому завтрашнему дню. Этот особый день рождения, отмечающий столь важный этап, – прекрасная возможность посмотреть на жизнь удивительной личности, чей радостный энтузиазм навсегда всегда будет вдохновлять тех, кому посчастливилось следовать вам.

С большим уважением и наилучшими пожеланиями на 85-й день рождения,

Искренне ваш,

Подпись

Элиот Спитцер

Офис Мэра

Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, США 10007

21 марта 2008 г.

Дорогая Шри Матаджи Нирмала Деви:

Счастливого 85-ого дня рождения и поздравления по случаю такого памятного события! От имени жителей города Нью-Йорка я благодарю вас за ваш самоотверженный вклад как гуманиста и духовного лидера.

Пожалуйста, примите мои наилучшие пожелания хорошего здоровья, счастья и непрерывного успеха в ваших стремлениях.

Искренне ваш,

Подпись

Майкл Р. Блумберг

Мэр

Офис Губернатора

Харрисбург

От  Губернатора

Шри Матаджи Нирмала Деви

Для меня большая радость присоединиться к мировому сообществу в выражение уважения вам и в знак признания ваших замечательных достижений в этот исторический день вашего 85-ого дня рождения.

В неустойчивом мире очень важно, чтобы искались источники силы, великодушия, доброты и стабильности и чтобы позитивный дух этих моделей человечности несли в самые дальние уголки мира. Мы должны обнимать и прославлять тех, кто делает невозможные мечты реальностью и посвящает себя пробуждению потенциала каждого человека.

В течение вашей жизни вы показывали, что обладаете божественным даром сострадания, духовности и гуманности. Вы взращивали духовность, успокаивали отчаявшихся, заботились о больных, давали убежище брошенным и одиноким.

Как Губернатор и от имени Штата Пенсильвания, я выражаю вам почтение, искреннюю благодарность и восхищение. Я желаю вам счастья в день вашего 85-ого дня рождения и присоединяюсь к поздравлениям всего мира. Ваша жизнь – поистине жизнь, прожитая достойно, жизнь, которая заслуживает наивысшей похвалы.

Печать

Подпись

Эдвард Г. Ренделл

Губернатор

21 марта 2008 г.

Майкл А. Натер

Мэр

Офис Мэра

Адрес офиса

21 марта 2008 г.

Г-жа Шри Матаджи Нирмала Деви

1728 Винсем Стрит

Филадельфия, Пенсильвания, 19138 (США)

Дорогая Г-да Деви:

Для меня большое удовольствие и очевидная привилегия передать вам мои приветствия по случаю вашего 85-ого дня рождения, который вы будете отмечать сегодня, 21 марта 2008 года. Поистине это особый этап в жизни выдающегося гражданина, и я рад, что у меня есть возможность выразить вам самые теплые личные поздравления в этот день.

Это подходящий момент, чтобы вспомнить, что в течение 85 лет вы были путеводной звездой, олицетворяющей заботу и мудрость для вашей семьи и друзей. Я надеюсь, ш день рождения принес радость вашему сердцу, а также много нежных и теплых мыслей о тех, кто любит вас и делает вам всего наилучшего.

С Днем рождения, и да будут годы впереди наполнены здоровьем, радостью и спокойствием, которые вы так заслуживаете.

Искренне ваш,

Подпись,

Майкл А. Натер

Мэр

Офис Мэра

Провозглашение

Именем власти, которой я наделен в качестве Мэра города Питтсбурга

я издаю это провозглашение, выражающее почтение и уважение

ШРИ МАТАДЖИ НИРМАЛА ДЕВИ

21 марта 2008 г.

Принимая во внимание, что являющаяся значительным голосом духовности, мира и всемирного единения, номинант на Нобелевскую премию Шри Матаджи Нирмала Деви широко признана во всем мире как первопроходец в борьбе за то, чтобы помочь достичь единообразного, гармоничного и интегрированного понимания среди тех, кто различен по расовой принадлежности, религии, образованию и культуре; и

Принимая во внимание, что, будучи ребенком, Шри Матаджи провела много времени с Махатма Ганди, который признавал ее глубокое понимание и духовные качества. Она была молодежным лидером в Нагпуре (Индия) в борьбе за независимость Индии от Британского правления; и

Принимая во внимание, что из-за разделения в Индии Шри Матаджи не дали возможности закончить ее медицинское образование. Позднее она вышла замуж за Сэра Си.Пи. Шривастава и, заботясь о своей семье, работала над тем, чтобы пробудить позитивную внутреннюю трансформацию в людях. В 1970 году Шри Матаджи основала Сахаджа Йогу, простую практику, которая дает опыт йоги, или единение с божественностью; и

Принимая во внимание, что благодаря назначению ее мужа Генеральным секретарем Международной морской организации ООН, Шри Матаджи переехала в Англию и, находясь там, сделала Сахаджа Йогу доступной во всей Западной Европе. В 1986 году Шри Матаджи была объявлена «личностью года» правительством Италии.

Теперь, поэтому, да будет решено, что я, Люк Равестахль, Мэр города Питтсбурга, признаю выдающийся вклад Шри Матаджи Нирмалы Деви в ее стремлении установить мир среди всех людей на планете. Я передаю свои поздравления Шри Матаджи Нирмале Деви по случаю ее 85-ого дня рождения и сим объявляю 21 марта 2008 года «Днем Шри Матаджи Нирмалы Деви» здесь, в нашем городе Питтсбурге.

Печать

Подпись

Люк Равенстахл

Мэр

города Ричардсона, штат Техас, США

Принимая во внимание, что Шри Матаджи родилась у Прасада и Корнели Сальве, прямых потомков королевской династии Шаливаханов, 21 марта 1923 года в Чиндваре (Индия), и ее внутренняя красота, интеллект и глубокое понимание духовности вскоре стали очевидны для всех; и

Принимая во внимание, что в 1970 годы, дабы поделиться с миром своим духовным опытом и осознанием, Шри Матаджи основала Сахаджа Йогу. Ее наследие передается через позитивное влияние Сахаджа Йоги на физическое и ментальное здоровье тысяч, включая граждан и гостей города Ричардсон и его окрестностей; и

Принимая во внимание, что Шри Матаджи углубила свои гуманистические усилия, основав центр исследований и госпиталь, школу получения профессионального образования для покинутых и обездоленных девушек и женщин Индии и всего мира; и

Принимая во внимание, что «Театр вечных ценностей» был реализацией идеи Шри Матаджи о всемирном продвижении идей глобальной культуры, стирающей все границы расовых, религиозных и социальных различий; и

Принимая во внимание, что 21 марта 2008 года Шри Матаджи Нирмале Деви исполнится 85 лет, и поэтому сейчас, так как она подходит к этой ступени в своей жизни, подходящий момент, для того чтобы отметить ее работу всей жизни над установлением мира и личностным ростом.

СЕЙЧАС, ПОЭТОМУ, Я, Стив Митчел, Мэр города Ричардсон, штат Техас, сим признаю:

Шри Матаджи Нирмалу Деви

и передаю ей наилучшие пожелания от города Ричардсона по случаю ее 85 дня рождения.

В качестве свидетельства вышесказанного я прикладываю свою руку и печать.

Печать

Подпись

Стив Митчелл

21 марта 2008 г.

Город Сан Диего

ПРОВОЗГЛАШЕНИЕ

Дня Шри Матаджи Нирмалы Деви

Принимая во внимание, что Шри Матаджи родилась 21 марта 2003 г. в Индии в христианской семье благородных кровей. Будучи подростком, она была молодежным лидером в движении Махатмы Ганди за освобождение Индии, и ее семья сыграла ключевую роль в борьбе за независимость страны; и

Принимая во внимание, что отец Шри Матаджи был известным ученым, владел 14 языками, был выдающимся членом Объединенной Ассамблеи Индии и одним из авторов первой свободной Конституции страны. Ее мать была первой женщиной в Индии, которая получила Почетную степень в области математики; и

Принимая во внимание, что даже в юном возрасте мудрость Шри Матаджи была очевидной для Ганди, который часто обращался за ее советом в области духовных вопросов. Лал Бахадур Шастри, Премьер-министр Индии после Джавахарлал Неру, выражал ей большое уважение и часто искал ее руководства в политических и экономических вопросах; и

Принимая во внимание, что в 1947 году Шри Матаджи вышла замуж за Сэра Си.Пи. Шривастава, который впоследствии стал одной из живых легенд Индии, который получил титул рыцаря от Королевы Великобритании, был джойнт-секретарем Премьер-министра Индии, а затем 16 лет проработал в качестве Генерального секретаря Международной морской организации ООН; и

Принимая во внимание, что в 1970 году Шри Матаджи основала уникальный метод для достижения умиротворения баланса и личностного роста, называемый Сахаджа Йога; и

Принимая во внимание, что Сахаджа Йога придает особое значение интегрированной природе всех аспектов человеческого существа, включая связь между физическим, ментальным, эмоциональным и духовным здоровьем; и

Принимая во внимание, что Шри Матаджи была дважды номинирована на Нобелевскую премию; и

Принимая во внимание, что Шри Матаджи получила степень Доктора в области когнитивных наук (наука о мышлении) в Университете Бухареста (Румыния) в 1995; и

Принимая во внимание, что Шри Матаджи 4 раза приглашали в Организацию Объединенных Наций между 1989 и 1994 годами, чтобы она прочитала лекции на тему достижения мира во всем мире; и

Принимая во внимание, что Шри Матаджи известна как гуманист – она основала несколько некоммерческих организаций по всему миру; СЕЙЧАС

ПОЭТОМУ, Я, ДЖЕРРИ САНДЕРС, 34 Мэр города Сан Диего, тем самым объявляю 21 марта 2008 года «Днем Шри Матаджи Нирмалы Деви» в городе Сан Диего в честь ее 85-ого Дня рождения и в знак признания ее сострадания и огромного вклада в мир.

ЧТОБЫ ЗАСВИДЕТЕЛЬСТВОВАТЬ ВЫШЕСКАЗАННОЕ НИЖЕ Я ПРИКЛАДЫВАЮ СВОЮ РУКУ, В ЭТОТ ДЕНЬ, А ТАКЖЕ СТАВЛЮ ПЕЧАТЬ.

Печать

Подпись

Джерри Сандерс

Мэр
21 марта 2008 г.

От: Президента США Барака Обама

БЕЛЫЙ ДОМ

ВАШИНГТОН

Мы желаем Вам всего самого лучшего в этот особый день рождения.

Десятилетиями вы были свидетелями происходящего в американской истории, и Ваша личная история представляет важную часть американского повествования. Ваш опыт и вклад будет всегда высоко цениться.

Мы надеемся, Вы насладитесь еще многими чудесными годами!

Подписи супругов Обама

www.whitehouse.gov

Бостон, США, 26 февраля 2003 года

Сенат Соединенных Штатов

Миссис Шри Матаджи Нирмала Деви

Международная Сахаджа Йога

318 Харвард Стрит

Кэмбридж, Массачусетс, 02139

Дорогая Миссис Деви,

Я рад узнать, что вы будете отмечать свой 80-й день рождения 21 марта. Я посылаю вам теплые и радостные пожелания по этому, поистине, особому случаю.

Ваши достижения делают вас ярким примером чудесных изменений, которые один человек может сделать в жизни других. Ваша работа по организации Центров Сахаджа Йоги в нашем государстве, так же как и во всем мире, высоко ценима. Ваш труд принес пользу огромному количеству людей, вы излучаете дух истинного гуманиста, идеального образца для подражания.

Путь ваш восьмидесятый день рождения будет днем, чтобы торжественно и радостно отметить невероятную жизнь вместе с семьей и друзьями, которые так любят вас и восхищаются вами. Я надеюсь, в будущем вас ожидает еще больше счастливых времен.

С моими наилучшими пожеланиями в прекрасный день рождения.

Искренне ваш,

Подпись

Эдвард М. Кеннеди

2400 JFK Federal Building

Бостон, Массачусетс, 02203